Kdo v dnešní době potřebuje korektorku?

Možná právě vy. Tvoříte nové materiály pro své klienty a potřebujete, aby byly opravdu bez chybičky? Nebo dopisujete závěrečnou práci a chcete, aby v ní nebyly překlepy a stylistické nedostatky? Ráda se podívám i na váš text.

Nabízím

  • Kontrolu prezentací, materiálů k tisku nebo příspěvků na sociální sítě před jejich publikací.
  • Důkladné korektury bakalářských a diplomových prací.

Živá korektorka vs AI

Rozumím celkovému smyslu textu, přizpůsobím ho konkrétní situaci a cílové skupině.

Beru v potaz váš styl, tón komunikace a to, co chcete sdělit a komu. Návrhy na úpravu vám mohu nechat v komentářích, nepřepíšu vám text bez vašeho vědomí.

Nejde jen o opravu chyb. Postarám se, aby byl text přirozený, čtivý a odpovídal vašim představám.

Zaměřuji se na nuance češtiny, které AI často přehlédne, a zajistím shodu s kodifikací i jazykovým územ.

Vychází z vašeho promptu. Pokud dostatečně nepředstavíte komunikační situaci a cílovou skupinu, nebude výsledek adekvátní.

V případě požadavku na úpravu vám AI celý text znovu poskládá.

Přirozenost zatím vytvořeným textům většinou schází. Zadání je potřeba několikrát upravit.

Pro umělou inteligenci není čeština mateřským jazykem.

Ceník

  • Korektura závěrečných prací: 50 Kč / normostrana
  • Individuální nacenění u jiných typů textů